France. Pays basque. Kantuketan

Reflets de la vie des hommes, de leurs vicissitudes et de leurs gloires, de leurs paysages et de leurs usages, le chant basque est aussi lien social et témoin de la vie d’une communauté dont il porte les espoirs et les souffrances, mais avec une particularité : la langue, l’euskara (une des plus anciennes d’Europe, antérieure même aux langues indo-européennes), dont l’histoire est indissociable de celle du chant, depuis les temps les plus reculés.

Ces enregistrements, où se côtoient plusieurs générations et plusieurs styles – des « airs sauvages » sans parole au chœur basque sophistiqué, en passant par l’improvisation, les pastorales ou la nouvelle chanson – dessinent le portrait d’un art qui a su rester actuel, toujours au service de la poésie.