Machreq. Dhikr du Bien-aimé
« Dhikr du Bien-aimé » est une création ascendante, une exploration d’un univers de jardins des maqâm par le sentier de la poésie soufie, où la musique s’ouvre au voyage : entre composition et jeux d’improvisation libre et mesurée, de nouvelles formes de musique se révèlent, où se mêlent fantaisie et rigueur, tradition et liberté.
[Une composition originale d’Aïcha Redouane et Habib Yammine, sur al-Khamriyya, « Éloge du vin mystique », poème soufi de Omar Ibn al-Fârid (Égypte, 1181-1234)].
Aïcha Redouane, chant
Habib Yammine, riqq et daff (percussions)
Salah el-Din Mohamed, qânûn (cithare sur table)
Tammam Akkari, ‘ûd (luth)
Nabil Abdmouleh, nây (flûte en roseau).
“Dhikr of the Beloved” is an uplifting creation within the luxuriance of maqâm and the lyricism of Sufi poetry: between composition and free, unmeasured improvisation, this music invents new forms in a blend of fantasy and rigour, of tradition and freedom.
[An original composition by Aïcha Redouane and Habib Yammine, based on al-Khamriyya, “The Eulogy of Mystic Wine”, a Sufi poem by Omar Ibn al-Fârid (Egypt, 1181-1234)].
Extrait